شجریان | |
شاعر: | محمدتقی بهار |
آهنگساز: | درویشخان |
دستگاه: | دستگاه ماهور |
متن ترانه: | زمن نگارم ، عزیزم ، خبر ندارد بهحال زارم ، حبیبم ، نظر ندارد خبر ندارم من ، از دل خود دل من از من ، عزیزم ، خبر ندارد دل من از من ، عزیزم ، خبر ندارد .................... کجا رود دل عزیز من آخ که دلبرش نیست کجا رود دل عزیز من آخ که دلبرش نیست کجا پرد مرغ ، عزیزم ، که پرندارد کجا پرد مرغ ، عزیزم ، که پرندارد .................... امان از این عشق ، عزیز من آخ ، فغان از این عشق ...... امان از این عشق ، عزیز من آخ ، فغان از این عشق ...... که غیر خون جگر ندارد که غیر خون جگر ندارد .................... امان از این عشق ، عزیز من آخ ، فغان از این عشق ...... امان از این عشق ، عزیز من آخ ، فغان از این عشق ...... که غیر خون جگر ندارد که غیر خون جگر ندارد .................... همه سیاهی ، عزیزم ، همه تباهی مگر شب ما ، حبیبم سحر ندارد .... جز انتظار و جز استقامت عزیز من وطن علاج دگر ندارد بهار مضطر منال دیگر که آه و زاری اثر ندارد |
شجریان | |
شاعر: | غلامرضا خانرئیس |
آهنگساز: | غلامرضا خانرئیس |
دستگاه: | دستگاه ماهور |
زدست محبوب ، ندانم چونکنم
زدست محبوب ، ندانم چونکنم
وزهجر رویش ، دیده جیحونکنم
وزهجر رویش ، دیده جیحونکنم
زدست محبوب ، ندانم چونکنم
زدست محبوب ، ندانم چونکنم
وزهجر رویش ، دیده جیحونکنم
وزهجر رویش ، دیده جیحونکنم
....................
یارم چو شمع محفل است دیدن رویش مشکل است
سرو مرا ، پا درگِل است {برخطّ و خالش مایل است}(2)
یار من ، دلدار من کمتر تو جفا کن
یادی ، آخرتو ز ما کن
یادی ، آخرتو ز ما کن
....................
رفتم برِ آن ماهِرو با او نشستم روبرو گفتم سخنها مو به مو
یار من ، دلدار من کمتر تو جفا کن
یادی ، آخرتو ز ما کن
یادی ، آخرتو ز ما کن
....................
زدست محبوب ، ندانم چونکنم
زدست محبوب ، ندانم چونکنم
وزهجر رویش ، دیده جیحونکنم
وزهجر رویش ، دیده جیحونکنم
....................
یارم چو شمع محفل است دیدن رویش مشکل است
سرو مرا ، پا درگِل است {برخطّ و خالش مایل است}(2)
یار من ، دلدار من کمتر تو جفا کن
یادی ، آخرتو ز ما کن
یادی ، آخرتو ز ما کن